נַחֲמוּ, נַחֲמוּ עַמִּי
נַחֲמוּ, נַחֲמוּ עַמִּי
הַבִּקּוּשׁ לַכֹּתֶל מַחְמִיא,
דּוֹרְשִׁים אֶת קִרְבָתוֹ כָּל הַמִּי וָמִי
וְלֹא רַק יְהוּדִי אֶלָּא גַּם מֻסְלְמִי,
וְטַעֲנָתוֹ, שֶׁאֵין זֶה "כֹּתֶל מַעֲרָבִי"
אֶלָּא כֹּתֶל, מֵעֲרָבִי,
בֵּינְתַיִם...לַיְּהוּדִים הוּא בִּלְעָדִי
לְלֹא הַפְלָיָה, בֵּין אַשְׁכְּנַזִּי, תֵּימָנִי,אוֹ סְפָרַדִּי,
גַּם "נְשׁוֹת הַכֹּתֶל" נִלְחָמוֹת עַל חֶלְקָן
וּמַפְגִּינוֹת מִזְּמַן לִזְמַן, גַּם אֲנַחְנוּ כָּאן.
וְשָׁמַעְתִּי אוֹמֵר, יְהוּדִי חֲרֵדִי מְאֹד רְצִינִי :
שֶׁהַכֹּתֶל אָמְנָם בְּצִיּוֹן, אֲבָל הַכֹּתֶל אֵינוֹ צִיּוֹנִי.
נַחֲמוּ, נַחֲמוּ עַמִּי
עוֹמֵד לְהִסְתַּיֵּם חֹפֶשׁ רִשְׁמִי,
וּמִיָּד אַחֲרָיו לֹא נֻפְתַּע
יָחֵלּוּ חֻפְשׁוֹת הַשְּׁבִיתָה,
וְאָז הַפְסָקָה לְחֻפְשׁוֹת הֶחָגִים
כִּי כָּךְ תָּמִיד יְהוּדִים נוֹהֲגִים,
וְשׁוּב תּוֹפִיעַ דְּרִישָׁה חֲדָשָׁה
חַיָּבִים לָנוּחַ מִן הַחֻפְשָׁה,
וּלְאַחַר עֲבוֹדָה כֹּה קָשָׁה
אֲנַחְנוּ כְּבָר בְּגִיל הַפְּרִישָׁה.
נַחֲמוּ, נַחֲמוּ עַמִּי
הַסַּלְמוֹנֶלָה לֹא מַאֲכָל יוֹמְיוֹמִי,
הוּא הִגִּיעַ אֵלֵינוּ מִבֵּיתוֹ שֶׁל "נָסִיךְ"
וְהוּא אֵינוֹ אָכִיל בְּכָל תַּאֲרִיךְ,
וְרַק בְּתַאֲרִיךְ שֶׁל בְּדִיקָה
הוּא מַכְנִיס אֲנָשִׁים לִמְצוּקָה,
אֲבָל עִם מְעַט מֶדִיצִינָה
מִתְגַּבְּרִים עַל סַלְמוֹנֶלָה בַּטְּחִינָה.
עַכְשָׁו, מִשֶּׁהֻשְׁמְדוּ הַחַיְדַּקִּים
מְחִיר הַסַּלְמוֹנֶלָה מַרְקִיעַ שְׁחָקִים
וְהַיְּבוּאָן הוּכַח כִּגְאוֹן עֲסָקִים,
הוּא מַמְתִּין שֶׁהַמַּעֲדָן יִהְיֶה כֹּה יָקָר
"הַבְּרִיאוּת שֶׁבַּסַּלְמוֹנֶלָה", כְּבָר יֵשׁ לוֹ מֶחְקָר.
נִזְכֹּר, שֶׁבִּגְלַל הַקּוֹרְנְפְלֶקְס שֶׁל "תֶּלְמָה"
נִכְתְּבָה זוֹ הַפּוֹאֶמָה.
נַחֲמוּ, נַחֲמוּ עַמִּי
סוֹף...סוֹף...כָּבוֹד לְאֻמִּי,
אָמְנָם, שְׁתֵּי מֶדַלְיוֹת בּוֹדְדוֹת
אֲבָל מְאֹד מְכֻבָּדוֹת,
לֹא זָהָב, לֹא כֶּסֶף, אֶלָּא אָרָד
אַךְ גְּבָרִים וְנָשִׁים הִתְחָרוּ בְּנִפְרָד,
אָכֵן אֵין זוֹ אַגָּדָה
בְּאֶרֶץ הַסַּמְבָּה יֵשׁ הַפְרָדָה,
וְכָל עַיִן יְהוּדִי דִּמְעָה תַּזִּיל
שֶׁזֶּה קוֹרֶה, דַּוְקָא בִּבְּרָזִיל.
מֵעַתָּה, נִשְׁמַע בְּעַרְבִית וּבְשַׁחֲרִית
מִלִּים שֶׁנּוֹסְפוּ לַשָּׂפָה הָעִבְרִית,
וְכָל פּוֹלִיטִיקַאי הַשּׁוֹאֵף לִהְיוֹת פּוֹפּוּלָרִי
יְאַמֵּץ אֶת הַמִּלִּים, אִיפּוֹן, יוֹקוֹ וְוָוזָארִי,
לְשִׁמּוּשֵׁךְ הַשָּׂרָה רֶגֶב מִירִי
זֶה מַמָּשׁ נִשְׁמַע לִירִי,
הָרִימִי בְּכֹחַ קוֹלֵךְ מְבַשֶּׂרֶת צִיּוֹן
אִיפּוֹן, יוֹקוֹ וְוָוזָארִי שָׁוִים מֶדַלְיוֹן.
נַחֲמוּ, נַחֲמוּ עַמִּי
אֵין כָּמוֹנוּ עַם חֲלוֹמִי,
סִפּוּרִים אוֹדוֹת הַכֹּתֶל, חֻפְשׁוֹת, זִהוּמִים וְאוֹלִימְפְּיָאדָה
עֲדִיפִים לִכְתִיבָה, מֵאֲשֶׁר דִּוּוּחִים אוֹדוֹת אִנְתִּיפַאדָה.